Duff McKagan acredita que o Rio De Janeiro está seguindo um padrão de segurança olímpica que ele presenciou em Los Angeles
Escrevo a coluna desta semana em algum lugar de 30 e tantos mil pés acima do Oceano Atlântico, voando de Córdoba, Argentina, para Berlin. Minha banda, Loaded, fez a cansativa batalha de 16-cidades-em-20-dias, que nos levou do Reino Unido e Irlanda até descer no Chile, Brasil e Argentina.
Esta última “perna” da turnê na Alemanha é algo que estou ansioso por algum tempo já: desta vez, faremos 6 shows com o todo-poderoso Motörhead. Todos os shows com ingressos esgotados... e isso é um momento que um músico “acomodado” como eu ainda aguarda com muita ansiedade. Este tipo de coisa – tocar com o Motörhead – é simplesmente tudo, senhoras e senhores.
* Eu gostaria de iluminar vocês todos com uma história com a qual eu me deparei na semana passada no Rio de Janeiro… e que tem muito a ver com esportes.
Seja você o fã de esportes que só enxerga os EUA como eu mesmo ou tem uma visão mais global de seu envolvimento como fã, eu acho que todos nós podemos concordar que quando chega a Copa do Mundo a cada quatro anos, todos nós prestamos atenção ao futebol. Se sua atenção não é muito despertada pelo esporte, então com certeza um pouco de orgulho nacional ou curiosidade em relação às notícias loucas e bizarras e os eventos que ocorrem em tal ocasião com certeza lhe chamarão a atenção – por exemplo, como apenas um país concentrou tantas prostitutas quando a Copa do Mundo de 2006 foi na Alemanha?
A próxima Copa do Mundo [2014] será no Brasil, e as maiores cidades, São Paulo e Rio de Janeiro têm os maiores estádios, e, portanto, serão o palco do mundo.
Nota pessoal: em idos de setembro de 1984, eu me mudei de Seattle pra Los Angeles. A data é importante somente porque a Olimpíada tinha acabado de acontecer em LA e os esforços pra limpar a sujeira e o crime daquela cidade para os Jogos pararam de ser lucrativos uma vez que os turistas saíram da cidade. Muitos dos policiais sumiram também, e quando eu cheguei a Hollywood, a cidade era mais uma vez um antro de vício, crime e gangues. Por mim tudo bem, porque eu era, porra, eu só tinha 19 anos e estava afim da aventura.
Praqueles que conhecem o Rio, vocês também devem saber das enormes favelas sem lei que brotam na lateral de um morro íngreme, parando não muito longe das praias de areias brancas como açúcar. Ela também é chamada de Rocinha e é notoriamente administrada por cartéis de traficantes ‘autogovernados’.
A cidade do Rio, por si própria, será a anfitriã dos jogos Olímpicos de 2016, e com toda essa grana entrando num país como o Brasil, que é uma das economias mais pragmáticas e que mais cresce no mundo atualmente, parecia que era chegada a hora que o poder público tentasse mandar uma ‘Limpeza Olímpica à La 1984’ ou algo do tipo.
Para ser mais sucinto, eu achei essa pequena nota da [agência de notícias] Reuters no jornal local:
‘Tropas de Elite da polícia apoiadas por veículos militares e helicópteros invadiram a maior favela do Rio antes do amanhecer de Domingo, a mais ambiciosa operação já realizada em uma ofensiva que visa trazer segurança à cidade litorânea há muito conhecida pela violência. A ação na Rocinha é parte de uma campanha da polícia para extirpar as gangues de traficantes fortemente armados para for a das favelas da cidade, onde eles têm dominado o poder por décadas. As autoridades se comprometeram a continuar com o choque e estabilizar a segurança no Rio antes da Copa de 2014 e as Olimpíadas de 2016. Os governantes estão contando com tais eventos para marcar a chegada do Brasil no hall das potências econômicas, políticas e culturais do globo. ’
Se a história de repetir, entretanto, nós provavelmente veremos um Rio de Janeiro seguro e limpo por alguns anos. Mas se você for um garoto de 19 anos em 2017, procurando por um lugar sombrio e agitado para começar uma banda, eu sugiro o Rio de Janeiro. Eu tenho certeza que muitos dos policiais já terão sumido, e mais uma vez a coisa vai pegar fogo, com certeza!
* Trecho traduzido por Nacho Belgrande em “Duff McKagan: Quer montar uma banda? Vá para o Rio em 2017” – originalmente postado em 24 de novembro de 2011: http://www.lokaos.net/duff-mckagan-quer-montar-uma-banda-va-para-o-rio-em-2017/
Originalmente publicado em 23 de novembro de 2011: http://sports.espn.go.com/espn/thelife/music/news/story?id=7270442
Postado em: ESPN
