Música: Beautiful Disease
Álbum: Beautiful Disease
Ano:1999
Duff Mckagan
Beautiful Disease
I think I'm gonna freak out, throw out my
Sanity, blame it on my lack of education,
forced sobriety
Gonna whip it out my double barrel and play
Russian roulette with one
When I win, I'm gonna pull my skin off and
give it to someone
(chorus)
Beautiful Disease
Ugly is so beautiful when you hit it with a stick
Political correctiveness is such a sham, it's
makin' me sick
Sometimes I gotta ask myself why a kick in
the head feels good
The more they try to beat me down, the more
I think it's understood that
(chorus)
(bridge)
Opinions are like assholes, and you smell like
and open sewer
I lost my mind, 30 times, cause of bullshit
pulled on tour
It's my war, and I want it, right now
(chorus)
Here we go once again
It's time to take my librium
Spiders crawlin' up the walls
Will you catch me if I fall?
Round and round and round he goes
Where he stops, nobody knows
Eu acho que vou pirar, perder a minha
Sanidade, culpe a minha falta de educação,
Minha sobriedade forçada
Vou carregar a minha arma de cano duplo e jogar
Roleta russa.
Quando eu ganhar, eu vou arrancar a minha pele e
Dar a alguém
(Refrão)
Linda Doença
O feio fica tão bonito quando você bate com uma baqueta
O politicamente correto é só uma farsa,
Isso me deixa doente.
Às vezes eu me pergunto, por que um chute na cabeça
Parece bom?
Quanto mais eles tentam me puxar pra baixo,
Mais eu percebo que
(Refrão)
(Ponte)
and open sewer
I lost my mind, 30 times, cause of bullshit
pulled on tour
It's my war, and I want it, right now
(chorus)
Here we go once again
It's time to take my librium
Spiders crawlin' up the walls
Will you catch me if I fall?
Round and round and round he goes
Where he stops, nobody knows
Linda Doença
Eu acho que vou pirar, perder a minha
Sanidade, culpe a minha falta de educação,
Minha sobriedade forçada
Vou carregar a minha arma de cano duplo e jogar
Roleta russa.
Quando eu ganhar, eu vou arrancar a minha pele e
Dar a alguém
(Refrão)
Linda Doença
O feio fica tão bonito quando você bate com uma baqueta
O politicamente correto é só uma farsa,
Isso me deixa doente.
Às vezes eu me pergunto, por que um chute na cabeça
Parece bom?
Quanto mais eles tentam me puxar pra baixo,
Mais eu percebo que
(Refrão)
(Ponte)
As opiniões são babacas, e você cheira
E esgoto a céu aberto
Eu perdi a minha mente, 30 vezes
Por culpa de besteiras geradas em turnê
É a minha guerra, e eu quero, agora
(Refrão)
E esgoto a céu aberto
Eu perdi a minha mente, 30 vezes
Por culpa de besteiras geradas em turnê
É a minha guerra, e eu quero, agora
(Refrão)
Aqui vamos nós mais uma vez
É hora de tomar o meu Librium
Sou como aranhas subindo pelas paredes
Você vai me pegar se eu cair?
Entre voltas e voltas ele vai,
Onde ele vai parar, ninguém sabe.
É hora de tomar o meu Librium
Sou como aranhas subindo pelas paredes
Você vai me pegar se eu cair?
Entre voltas e voltas ele vai,
Onde ele vai parar, ninguém sabe.
Postado em: Letras Traduzidas
